北京时间6月27日，世界杯小组赛G组第3轮，埃及1-1伊朗以小组第二出线。赛后，本场比赛打入一球的埃及中场马哈茂德-萨比尔在混采区接受了现场媒体的采访。
你好，马哈茂德。向你问好，也恭喜你们晋级。当然，这是你在世界杯上的第一个进球，也是第一场比赛。我觉得这对你来说像梦想一样。今天你把自己的名字写进埃及国家队历史、写进我们世界杯参赛历史时，是什么感受？另外，以小组第二晋级，你们原本是否渴望拿到第一？
愿真主保佑你。感谢真主，我们已经尽了全力。我们踢了一场好球，拿到了积极的结果。感谢真主，我们创造了历史，进入了下一阶段，这是埃及历史上第一次。这是属于我们所有人的历史，也是属于整个埃及的历史。
我们当然想赢，但感谢真主，没有这个命。我们拿到了积极的结果，希望下一场比赛我们能拿出所有能力，继续晋级。
马哈茂德，这粒进球意味着什么？这是帮助球队晋级、确认进入32强的进球。
当然，能和自己国家队一起参加世界杯，对任何人来说都是巨大的荣誉。感谢真主，真主眷顾我，让我能够在世界杯上进球。这是来自真主的巨大恩赐和恩惠。希望真主保佑我们，让我们能让埃及人民开心。下一场比赛，我们会拿出全部能力，希望能晋级下一轮。
马哈茂德，我是艾哈迈德-奥维斯，Toss Sports。想问一下你的情况，换下你是战术原因还是因为受伤？另外也想问问萨拉赫被换下的情况，他是不是感觉哪里不舒服，所以第55分钟被换下？还有埃及队的目标是什么？你们历史上第一次在世界杯踢了三场比赛都没有输，之前每次参赛我们都输掉了所有比赛，只拿到过两场平局。请你说说伤病情况，穆罕默德-阿卜杜勒穆奈姆、萨拉赫，还有球队这些换人，是不是队里有人受伤？
穆奈姆的情况我说不准，因为他直接去了医院。希望只是很简单的小问题，他能继续和我们在一起。
萨拉赫也感觉后侧有一点小问题，所以不想硬撑。至于我，我是战术换人。希望我们所有人都能互相补充，任何上场的人都能拿出全部能力。希望我们能做成一件大事。
马哈茂德，我们看到最后10分钟球员们互相说冷静一点。我们的目标是不是守住这个结果，好去打澳大利亚？还是这是教练组的指示？
不是，我们让大家冷静，是因为我们少一个人。艾哈迈德-法托后侧疼，没办法百分百发挥，所以可以说我们相当于少一个人。我们只是想别着急。
你怎么看今天这场比赛？这是一场“骄傲之战”。
不不，这个我不说，我不掺和这个事。
马哈茂德，当你知道自己首发时，你是什么感觉？你之前离首发有些远。还有今天进球的感觉，尤其你是曾经在青年队对法国进球的球员，今天又在世界杯对伊朗这样的大场面进球。
当然，这是巨大的骄傲，也是非常好的感觉。能和国家队一起参加世界杯，这本身就是很美好的事。
胡萨姆队长有自己的想法，所以我不担心。我会拿出自己所有能力，成功来自真主，感谢真主。
马哈茂德，你今天是不是感觉自己可能会进球？
这个事情是来自真主的安排。但我确实感觉自己可能会进球，因为我一直都比较靠近禁区。感谢真主，真主帮助我，我成功了，也进了这个球，感谢真主。
马哈茂德，这个进球你要献给谁？最想献给谁？
献给我的家人，我爸爸、妈妈、哥哥穆罕默德，还有我的未婚妻。
你从他们身上学到了什么？
当然，我们从他们身上受益，也向他们学习。他们会给我们建议，在场上也帮我们很多。我们也努力帮助他们。我们所有人都是互相补充的。希望他们一直帮助我们，成为我们的支撑，我们也成为他们的支撑。
进球被吹掉以后，你是什么感受？
当然，那是一种很美好的感觉。你本来以为自己突然输了，结果真主帮助你，进球被取消，你最终拿到积极的结果，也确认了晋级。这是很美好的事情，感谢真主。
谢谢你，马哈茂德。我们看到球队在控球方面很强。胡萨姆-哈桑中场时给你们的指示是什么？是让你们踢平局，还是必须赢下比赛？
不是，当然不是。他的指示一直是让我们控制球，尽量把球传起来，保持控球，尽量少犯错，因为他们反击很不错。但我们想赢，指示也是我们能赢就要赢。
马哈茂德，今天赛前的黄牌风险当然会影响球队，很多球员都很谨慎。下半场派上马尔万-阿特亚是不是胡萨姆-哈桑的指示？是不是因为接下来的比赛需要有很大保留？
是的，当然，因为任何人拿到黄牌，下一场就会停赛。我们每个人对胡萨姆来说都很重要，所以这会对球队有影响。
裁判上半场也让我们有些担心，因为他吹了很多犯规，教练可能也是因此做出调整。裁判没有让比赛流畅进行太久。
当然，我的感觉是非常骄傲。这是我们为埃及足球书写的历史。感谢真主，希望我们能让人民开心，下一轮也能继续晋级，创造更大的历史。
这里是个美丽的国家，我们在这里很开心，也感谢他们对我们的接待。
我之前在主训练课问过你，胡萨姆-哈桑教练训练时总是站在你身边，和你说很多话，但你当时不愿回答，也不愿透露细节。今天你能告诉我，胡萨姆-哈桑到底跟你说了什么？他一直跟你说什么？这是否帮助你今天打进这样一个历史性进球？
他总是激励我，也会给我一些我能在场上执行的战术指示。他信任我，所以我没有任何担心。我踢球时很自信，相信自己，也相信自己的能力。他总是跟我说：“射门，因为你的脚法很好。”感谢真主，真主帮助我，我成功把球打进了。
马哈茂德，向你问好，我是穆罕默德=贾扎尔，埃及-卡塔尔记者。我想问穆罕默德-萨拉赫作为球队领袖，对球员，尤其是那些经验稍少、国际经验不多的球员，发挥了什么作用？萨拉赫会和你们交流、激励你们吗？
当然，他会和我们所有人说话，也会激励我们。他总是告诉我们：“我们会帮助你们。”那些年轻球员、那些没怎么经历过这种大赛的球员，老队员们一直都在帮助我们。他们都和我们沟通得很好，也激励我们拿出最好的东西，然后把结果交给真主。
